По умолчанию в woocommerce в общем каталоге у простого товара выводиться кнопка Добавить в корзину, можно ее заменить на кнопку подробнее, чтобы пользователе переходил в карту товара и смотрел подробную информацию
Для этого файл functions.php вашей темы добавляем код
/*Заменяем кнопку Добавить в корзину на Подробнее о товаре*/
/*Шаг-1 удалим кнопку Добавить в корзину */
function remove_loop_button(){
remove_action( 'woocommerce_after_shop_loop_item', 'woocommerce_template_loop_add_to_cart', 10 );
}
add_action('init','remove_loop_button');
/*Шаг-2 Добавляем свой вариант кнопки*/
add_action('woocommerce_after_shop_loop_item','replace_ats_to_cart');
function replace_ats_to_cart() {
global $product;
$link = $product->get_permalink();
echo do_shortcode('<a href="'.$link.'" class="button addtocartbutton">Подробнее</a>');
}Если вам нужно две кнопки Добавить в корзину и подробнее, то первый шаг пропускаем.